anno 1999

Mezőkövesd ist mit seinen 17000 Einwohnern eine Siedlung am Treffpunkt des Bükkgebirges und der Tiefebene, welche schon 1464 von König Matthias den Rang eines Marktflecken verliehen bekam. Antlitz, Struktur und Architektur der Stadt sind geprägt von landwirtschaftlichen, industriellen und touristisch-kulturellen Merkmalen.

Durch das Heilwasser des Zsóry-Bades, seine reichen Matyó-Volkskunstschätze, sowie ein buntes kulturelles Leben ist unsere Stadt zu recht nicht nur im Inland, sondern weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Die Kirchen der Stadt propagieren das religiöse Leben unserer Vorfahren und der Menschen, die heute hier leben. Gleichzeitig sind zahlreiche Museen und Sammlungen ein Zeichen der Hochachtung und Respekt gegenüber unserer Ahnen.

Nicht nur auf Grund der Vergangenheit, sondern auch der Gegenwart kann Mezőkövesd stolz sein und voller Vertrauen in die Zukunft blicken.

(mezokovesd.hu)

Csilike Apartman

Pokoje Apartman

Zsoryapartman

Király Apartman

Apartamenty

Dóri Apartman